PORTADAS LLEI D'ART

26 COLECCIÓN PORTADAS LLEI D’ART 7 Año 5 – Núm. 7 – 2011 Javier Medina Agartha, 2009 Técnica mixta sobre lienzo / Mixed media on canvas 175 x 175 cm. SOBRE LA INQUIETUD HUMANA La naturaleza siempre ha sido y sigue siendo fuente de inspiración para el arte en todas sus variantes. Es en ella donde reside la belleza en su forma primigenia, y fruto de nuestras reacciones naturales son los más evolucionados conceptos de armonía, equilibrio y perfección. Históricamente el arte ha buscado aliviar la inquietud que produce en el hombre la persistencia del enigma no resuelto, tratando de resolver emocionalmente complicados planteamientos. Es también en el Universo donde se dan cita algunas de las más sorprendentes ambigüedades, muy especialmente en lo que afecta a dimen- siones y complejidades, aunque lo realmente insólito del cosmos es su constante movimiento, algo absolutamente imposible de representar de manera estática, por lo que algunos artistas se limitan a sugerir una ilusión de dinamismo mediante la reconstrucción de un escenario donde ciencia e ilusión se dan la mano en un solemne ritual estelar. Porque esa insistente turbación que merodea al talentoso, al creativo, al buen artista, es la clave misma de su don, y su asedio espanta la pereza o el desaliento. Nuestra portada presentaba una suerte de realidad casi mística, contemplada desde los ojos del alma, donde el artista aúna en una misma esfera mundos visibles e invisibles, ciencia, conciencia y belleza acopladas para despejar incógnitas y avanzar en la reflexión espacio-tiempo que nos genera la existencia del Universo. ON HUMAN RESTLESSNESS Nature has always been a source of inspiration for art in all its variations. There we can find beauty in its original form, the fruit of our natural reactions with these evolved concepts of harmony, balance and perfection. Historically art has tried to calm the restlessness that an unsolved enigma causes in man, who ever tried to resolve complicated ideas emotionally. It is also in the Universe where we can find a meeting of some of the most surprising ambiguities, especially so in their affecting of dimensions and complexities. However, the really unexpected thing about the cosmos is its constant moveent, something rather impossible to depict on a static medium. This leads to some artists merely suggesting an illusion of dynamism by recreating a stand where science and hope stand hand in hand in a solemn, stellar ritual. For this insistent disturbance that surrounds the talented, the creative, the great artist is the very key to their talent and drives away the sins of laziness or disenchantment. Our cover presents a kind of almost mystic reality, seen from the eyes of the soul, where the artists brings together visible and invisible worlds, science, conscience and beauty all together in a single sphere. This clears our doubts, and helps us advance in the eternal space- time questions that the very existence of the Universe poses.