LLEI D'ART 11

exhibitions, you are invited to a performance, you enter the gallery and before you see anything, they shove a press release into your hands, ‘because if you don’t read this, you’re not going to understand anything’. In a gallery, they give me a map of the works, because if you haven’t got one, you’ll miss the exhibition? And what do these press releases go on about? In an expansive, ambiguous language, amongst cliché and placebo, set phrases and faux-English, they all postulate a reflection on identity and memory, gender and therapy, the body and its dynamics, absense and presence, sustainability. A series of pseudo-conceptual phrases that want us not to look, to only see what someone else wants us to, and not see what the work is saying. Who drafts this string of one-size-fits- all platitudes? Why is so much of this trash anonymous? Are they by the same people who tell you what to understand because the pieces say nothing? Let us turn to Machado, Fields of Castile , Proverbs and Chants: ‘Our Spaniard yawns / Is it hunger? Tiredness? Weariness? / Doctor, maybe his stomach is empty? / The emptiness is rather in his head’. and…VII Tagline. In my previous piece I referred to Madrid City Hall, thinking specifically. I have received letter and messages, accusing me of harshness! Welcome, criticism subject to criticism! But, they will have seen that I fell short –there are rectifications to be made here too. City halls only want money, all over Spain; they rent out their spaces to seem that they are doing so. If we pay taxes, we should demand that they be used with prudence and impartiality. If they cannot do this, then they shouldn’t deceive us about it, nor should they create unfair competition for private businessmen. All the political parties know this and nobody takes the hint. Did the employees of Canal 9 protest about the channel’s political direction while they were being paid? So; more common sense and less demagogy. I was afraid of this – we now have a monument to Mingote (after a horrendous planning process) with the typical garish Botella (mayor of Madrid) aesthetic. There should be some respect for public spaces –they belong not to City Hall, but to everyone! Tomás Paredes vivaldiano, feraz, huele a limpio, como esa ropa lavada en río que seca al sol, reverberando blancura.¡Su magnitud no necesita premios, sino lectores!. VI Notas de prensa. ¿De dónde ha venido esta plaga? Vas a un museo, a cualquier evento artístico, a expos temporales; te citan a una performance, entras en una galería y, antes de ver nada, te largan una nota de prensa, porque sin leer esta hojita, no vas a entender nada . En una galería, me dan un plano de las obras, porque sin plano ¿te perderás la exposición? ¿Y de qué hablan esas notas de prensa? Con un lenguaje expandido y ambiguo, entre tópicos y placebos, frases hechas y anglicismos, todos postulan una reflexión sobre la identidad y la memoria, el género y la terapia, el cuerpo y sus dinámicas, la ausencia y su presencia, la sostenibilidad. Una serie de frases pseudoconceptuales que pretenden que no miremos, para ver sólo lo que quiere otro o lo que no dice la obra. ¿Quién pergeña esa retahíla de lugares comunes, que vale lo mismo para un roto que para un descosido? ¿Por qué es anónima tanta filfa? ¿Son los mismos autores que dicen lo que hay que entender porque las piezas no trasmiten nada? Echemos mano de Machado, Campos de Castilla, Proverbios y cantares: «Nuestro español bosteza./¿Es hambre? ¿Sueño? ¿Hastío?/ Doctor, ¿tendrá el estómago vacío? / El vacío es más bien de la cabeza». y…VII Coletilla. En la entrega precedente me refería al Ayuntamiento de Madrid, pensando en lo concreto. He recibido cartas y mensajes, que me recriminaban dureza. ¡Bienvenidas, quien critica está sometido a la crítica! Pero, habrán visto que me quedé corto –también hay rectificaciones en este sentido–. Los Ayuntamientos sólo quieren dinero, a lo largo y ancho de España; alquilar sus espacios, cederlos, para que parezca que hacen. Si nosotros pagamos impuestos, debemos exigir que sean empleados con epiqueya, con ecuanimidad. Si no pueden hacer, que no hagan, pero no deben engañar. Ni hacer competencia desleal a empresarios privados. Esto lo saben todos los partidos y nadie se da por aludido. ¿Protestaron antes, los empleados de Canal 9 por la orientación de la cadena, mientras cobraban? Entonces, más sentido común y menos demagogia. Me lo temía, ya tenemos monumento a Mingote –tras un planteamiento bochornoso–, con estética Botella .¡ Se debería tener respeto por los espacios públicos, que no son del Ayuntamiento, sino de todos! Tomás Paredes 38