LLEI D'ART 11
Lu Jun &Wang Erjian Buscando la espontaneidad del movimiento del agua encuentra las formas de las tintas en ella. La vida genera imágenes vitales inmortalizadas por el autor en sendas instantáneas secuenciadas y nos las ofrece al más puro estilo oriental. Jerarquiza la naturaleza sobre el hombre con típicas composiciones chinas conseguidas por la opacificación parcial de diferentes tintas en recipientes de agua. Fuente de vida y forma. La misma técnica utilizada en resinas acrílicas forma un objeto escultórico perenne. Formas cromáticas con tinta que se generan espontáneamente en el interior de resinas como en el agua. Nueva técnica incorporada al arte que deleita al observador. Lu Jun & Wang Erjian Searching for the spontaneity in the movement of water, the artists find the shapes of ink there. Life creates vital images immortalised by the author in momentary sequenced paths and offers them to us in the most pure Oriental style. Nature is placed before man with typical Chinese compositions, obtained by the partial opacity of different inks in water containers. A source of life and shape. The same technique used in acrylic resins forms a perennial sculptural object. Chromatic forms with ink are spontaneously created within the resins like in the water. A new technique incorporated into art that fascinates the viewer. Milixa Morón Both in the portraits and the still lifes the common element is the symbol. She transmits a call, using a universal language of stereotypes that is easily understood. In addition to the magnificent expression of her characters, she writes the text so that we understand what she wants to say to us. She uses herself as a model and manages to get into the role of the desired representation. Thus, there is more likelihood that the resulting aesthetic is closer to the original discourse of the artist herself. Let us remember the large quantity of self- portraits by the master Rembrandt. Her strokes are careful, but spontaneous, with good choices of backgrounds and classical compositions with the figure or object in the centre, protagonist of the work. Current themes of ethnic respect of interest in the planet flood her repertoire, and she even touches on the representation of mythology to use it as a summary of the anecdote. A wink at the classical for a new modernity. Milixa Morón Tanto en los retratos como en sus naturalezas muertas el símbolo es el elemento común. Trasmite un llamamiento con el lenguaje universal de estereotipos que llega con facilidad. Además de la magnífica expresión de los personajes, hace la rúbrica para que quede claro lo que nos quiere decir. Se utiliza como modelo y consigue entrar en el papel de la representación deseada. Así, hay más probabilidad de que la estética resultante se acerque a la ética del discurso original de la propia autora. Recordamos la gran cantidad de autorretratos del maestro Rembrandt. Su trazo es cuidado pero espontáneo, con buenas elecciones de fondos y composiciones clásicas con la figura/objeto centrada y protagonista de la obra. Temas actuales de respeto étnico o interés por el planeta inundan su repertorio. Incluso se adentra en la representación de la mitología para usarla como resumen de la anécdota. Un guiño a lo clásico para una nueva modernidad. contemporary artists 87
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NzgyNzA=