LLEI D'ART 13

visual tantoentre las figurasdeestaobra,muy similares a las del Descendimiento y el Calvario , como entre los pequeños relieves de las arquivoltas, semejantes a los del Tríptico de Miraflores . La muestra plantea también la posibilidad de contemplar el mismo asunto iconográfico del Calvario en otras versiones que el artista pintó con anterioridad, como el Trípticode laCrucifixión consantosydonantes, representado por la copia del Maestro de la Leyenda de Santa Catalina del Prado, y el Altar de los Siete Sacramentos del Koninklijk Museum de Amberes, uno de los originales más exquisitos de Van der Weyden, no sólo por su calidad, sino también por servir de inspiración a la versión del tema realizada por uno de sus discípulos directos, el Maestro de la Redención del Prado, llamado así por su obra cumbre, el Tríptico de la Redención , cuya tabla central, la Crucifixión , también forma parte de lamuestra, que destaca la relevancia y el magnífico papel que desempeñaron los mecenas y coleccionistas contemporáneos del artista. Los retratos de Felipe el Bueno y de su hijo Carlos el Temerario aparecen en un manuscrito florentino de tema histórico copiando originales de Van der Weyden. Isabel de Portugal, esposa y madre de estos dos duques de Borgoña, fue también una importante mecenas deRogier van derWeyden, como revela el retrato encargado al artista y conservado en el J. Paul Getty Museum de Los Ángeles y la comisión de un gran retablo para el monasterio de SantaMaría de la Victoria (Batalha), enviado a Lisboa en 1445. De este retablo, hoy destruido, tan solo nos queda un dibujode 1808, también expuesto. LasdiferentescopiasyversionesdeobrasdeVanderWeyden contaron también con gran apreciación en nuestro país. La Virgen con el Niño , también llamada VirgenDurán del Prado , es otra de las piezas destacadas, ya conocida en España en vidadel artistadadoque fueprofusamentecopiadaa lo largo del sigloXV, comoejemplificará laversióndelMaestrodedon ÁlvarodeLunaenCastilla.Asuvez, Isabel laCatólicaencargó a su pintor de corte, Juan de Flandes, una copia del Tríptico deMiraflores para la Capilla Real de Granada, una de cuyas tablas, actualmente custodiada por el MetropolitanMuseum deNuevaYork,podrá tambiéncontemplarse.El fuerte impacto de las creaciones de Van derWeyden en la Península Ibérica se hace especialmente evidente contemplando la obra del portuguésNunoGonçalves o las composiciones del escultor de origen flamenco Egas Cueman, de quien se presentan diversos diseños para un sepulcro inspirados claramente en composicionesdeVanderWeyden, así como laespectacular escultura funerariadel obispoBarrientos, unade las joyas de la estéticadeVanderWeyden en laCastilladel sigloXV. Rogier vanderWeyden El Descendimiento TheDescent , 1435 MuseoNacional del Prado Madrid. 111